半夜醒来的廖先生
年四、五月份的样子，43岁的公务员廖先生，经常在凌晨1-3点醒来，然后再难入睡。第二天，他带着一双熊猫眼和一张疲惫的脸，哈欠连连地去上班。
时间一长，内心越来越焦虑，身体抵抗力越来越差，很多不适症状趁虚而入，头晕、头痛、口干、口苦、胸闷，不一而足。
一个星期天，他去了医院，挂了神经内科的专家号，想着赶紧摆脱这种萎靡状态。专家询问了廖先生的病情以后，若无其事地说，这是神经衰弱，并给他开了点儿镇静催眠类和抗焦虑类药物，交代他按时吃药，没事儿多运动，不是什么大病。
廖先生松了一口气。
一个月后......
松了一口气的廖先生，靠着那些镇静和抗焦虑的药物，着实收获了二、三十多天的好睡眠，半夜也没有再醒来。
可在一个月之后，仿佛那些药物一夜之间失效了，他凌晨1到3点醒来的情形，又像潮水一般卷来，汹涌地把他带回原地。
这新一轮反扑带来的冲击，还没等廖先生适应，他又发现自己添了新病——好几次吃完饭以后，尤其是晚饭后，胃部就开始有一种难受的胀满感，与胀满感同时侵扰他的，是四肢乏力和头晕——很多时候车都不敢开了。
求助于中医
年11月，廖先生在同事的推荐下，找到了段庆银老师。一应望闻问切之后，段老师辨证廖先生为：肝郁脾虚、气机升降失常，怀疑他肝部出来问题。
当段老师把这个怀疑委婉地说出来的时候，廖先生根本不信，不就是一个失眠嘛，不就吃饭后肚子胀嘛，说那么严重。
段老师便耐心跟他解释——“在现代医学看来，不管你是凌晨1点醒，2点醒，3点醒，4点醒，都无差别地被称为失眠。
但他们怎知，凌晨1点-3点是肝经工作的时间，这个时候无原因醒来，就已表示肝脏受损，所以我建议，你及早去做个肝组织活检。”
听着这些他无从共鸣的解释，廖先生半信半疑，但回头又想，做一个检查，探究一下到底是不是肝出了问题，倒也不是坏事儿。
医院，花了千把块钱，穿刺、取组织、做化验，最后妥妥应了段老师的判断——廖先生得了肝硬化。
开始中医治疗
肝硬化，这三个冷冰冰的字眼，带着一种逼近绝地的颓势，会让每一个听到的人，都心生胆颤。廖先生也不例外，年11月21日，一脸沉重与恐惧的他，在家人的陪伴下，拿着报告单来了。
段老师接过报告单，脸上没有一丝讶异，平静地察看了廖先生的舌象和脉象，又详细询问了他的具体不适症状，依然如第一次问诊时一样，断定了廖先生属于肝郁脾虚、气机升降失常之证——这正是肝硬化的病机所在，只是在第一次问诊时，段老师没有直截了当告诉他。
知道了病机，治疗原则就呼之欲出了：疏肝健脾、和胃清热。处方：郁金、赤芍、当归、白术、生半夏、厚朴、川楝子、蒲公英、枳实、红柴胡、生姜、大枣等，14剂，水煎服，一日一剂，忌生冷油腻食品：
12月4日复诊，胃胀缓解，脉弦，效不更方，继续服用，14剂:
12月18日复诊，仍有乏力，给予厚姜半甘参汤与逍遥散加减化裁，处方：薄荷、蒲公英、生姜、柴胡、白术、茯苓、当归、白芍、炙甘草、大枣、红参等10剂，水煎服，一日一剂，地整虫冲服：
12月27日复诊，胃胀、口苦、便溏基本消失，继续服用10剂；
年1月6日复诊，体力好转，胃胀消失，上方加桃仁、赤芍等；
1月15日再诊，诸症悉除，嘱患者续服逍遥丸3个月，合理调理饮食，随访至今，未见异常。
最近的一次复查，是年12月30日，医院的化验单显示，廖先生的肝功能、转氨酶基本正常，白蛋白也逐渐升高了，凝血功能逐渐好转，同时，那个最直观反应病情程度的数值——肝硬度值，已下降至7.4kpa，虽比常人偏高，却也在正常范围了。